دانلود فیلم In the Heat of the Night
کارگردان:
بازیگران:
در شبی گرم در اسپارتا، میسیسیپی، «سم وود» (وارن اوتس)، پلیس گشتی، جنازه کارخانه‌داری اهل شمال را می‌یابد که درصدد راه‌اندازی یک کارخانه بوده‌است. سپس در ایستگاه قطار به مرد سیاه‌پوستی مظنون میشود و او را دستگیر می‌کند. اما به‌زودی معلوم میشود که مرد، «ویرجیل تیبز» (سیدنی پوآتیه) خود پلیس جنائی و از اهالی فیلادلفیا است. «بیل گیلسپی» (راد استایگر) رئیس پلیس جدید شهر هم مثل اهالی شهر نگاهی نژادپرستانه دارد و مایل نیست که «تیبز» در این ماجرا دخالت بکند. با این همه، «تیبز» کوتاه نمی‌آید و سرانجام معمای قتل را حل می‌کند.
گویندگان
دوبله فارسی فیلم در گرمای شب (برای نخستین بار انتشار نسخه دوبله کامل تر)
مدیر دوبلاژ : زهره شکوفندهگوینده متن : خسرو شمشیرگران
گویندگان: (5 اسفند 1400) (دوبله دوم)
منوچهر اسماعیلی | راد استایگر
منوچهر اسماعیلی | سیدنی پواتیه
زهره شکوفنده | لی گرانت | خانم کوپر
افشین زینوری | وارن اوتس | سم
زنده یاد فهیمه راستکار | بی ریچاردز | خانم بالومی
ناصر خاوری | اسکات ویلسون | هاروی
مازیار بازیاران | لری گیتس | اندیکات
خسرو شمشیرگران | پیتر ویتنی | کورتنی
محمود فاطمی | ویلیام شالرت | شهردار شوبرت
زنده یاد سیامک اطلسی | پزشک قانونی
کامبیز شکوفنده | تیموتی اسکات | شک بک
میرطاهر مظلومی | خلیل بزالیل | جس
ظفر گرایی | الدون کوئیک | چارلی
سیاوش مینویی | آنتونی جیمز | رالف
زنده یاد ولی الله مومنی، اسفندیار مهرتاش، کریم بیانی، زنده یاد اکبر میرطاهری، امیر حکیمی و ...
نظرات کاربران
0